| AUSTRIA |
Wer Au Tec GmbH
Werkzeug Automatisierung Technologie
Tallak 52
A-8103 Rein/Graz
Phone: (0043) 3124 50 909
Fax: (0043) 3124 50 909 4
E-Mail: info@werautec.at
|
|
|
| BELGIUM |
S.A. VAN WAASDIJK N.V.
Machine-Outils
Rue Picard, 68
1080 Brüssel
Phone: (0032) 2-428 71 28
Fax: (0032) 2-420 72 44
E-mail: tools.dpt@vanwaasdijk.com
|
|
|
| BRASIL |
GRAMAQ BRASIL
Tecnologiad
de Usinagem, Ltda
Rua Edmundo Doubrawa,1.800 (Br101, Km31)
Pirabeiraba
89239 - 280 Joinville - SC - Brasil
Phone: +55 (047) 425 9000
Fax: +55 (047) 425 9100
E-mail: gramaq@gramaq.com.br
|
|
|
| CANADA |
HIRSCHMANN ENG. USA, INC.
1558 BarclayBoulevard
Buffalo Grove, Illinois 60089
Phone: (001) 847-4199890
Fax: (001) 847-4199895
E-mail: info@hirschmannusa.com
|
|
|
| DENMARK |
NP Systemteknik ApS
Sophienberg Vaenge 39
2960 Rungsted
Phone: (0045) 44 97 40 46
Fax: (0045) 45 57 22 14
E-Mail: nilsbille@hotmail.com
|
|
|
| FINLAND |
OY SUOMEN EDM AB
Yrittäjänkatu 20
06150 Porvoo
Phone: (00358) 19-52 11 400
Fax: (00358) 19-66 97 65
E-mail: edm@co-inet.fi
|
|
|
| FRANCE |
EDM SERVICE
Z.A. des Boutries 37,
Rue des Cayennes, B.P.210
78702 Conflans Ste Honorine Cedex
Phone: (0033) 1-39 19 70 00
Fax: (0033) 1-39 19 63 36
E-mail: edmservice@edmservice.com
|
|
|
| GREAT
BRITAIN |
HIRSCHMANN UK LTD.
Unit 3A, Buckley Road
Industrial Estate
Rochdale Lancashire OL
12 9 EF
Phone: (0044) 1706 710359
Fax: (0044) 1706 715492
E-mail: sales@hirschmannuk.freeserve.co.uk
|
|
|
| INDIA |
Nikunj eximp enterprises
pvt.ltd
Sri Joravar Bhavan, 93,
Maharshi Karve Road
Marine Lines, Mumbai - 400 020
Phone: (0091) 22-200 90 85
22-200 75 31,
+ 35 34 22-208 35 40
Fax: (0091)
22-206 04 15,22-200 80 13
E-mail:
nikeximp@vsnl.com
|
|
|
| ISRAEL |
MAYSAV SIMETAL LTD
Moshav Beit Nechemiya 26
ZIP 73140
Phone: (00972) 3-9712079
Fax: (00972) 3-9712016
E-Mail:maysav@attglobal.net
|
|
|
|
ITALY
|
SCUMED Società
Commerciale Utensileria
Macchine e Diamanti
Via S.Marco, 38/40
20099 Sesto S. Giovanni (MI)
Phone: (00390) 2-240 54 51
Fax: (00390) 2-240 94 72
E-Mail: info@scumed.it
|
|
|
| JAPAN |
GUNZE SANGYO, INC.
3-1, Kudanminami
2-chome
Chiyoda-ku
Tokyo 102
Phone: (0081) 3-5211-1813
Fax: (0081) 3-5211-1907
E-Mail: s-mac@gsi.co.jp
|
|
|
| KOREA |
JELLA E.D.M. CO., LTD
#722-43, Seol Mun-Dong, Ilsan-Ku
Koyang-City,Kyungki-Do, Korea
Phone: (+82) 31-977-4048
Fax: (+82) 31-977-4047
E-Mail: jellaedm@jellaedm.co.kr
|
|
|
|
KROATIEN
SLOWENIEN
|
BUSCOTRADE D.O.O.
Hrastovec 18 a, OIC Trzin
SLO-1236 Trzin
Hrastovec 18 a, OIC Trzin
SLO-1236 Trzin
Phone: (00386) 1 562 18 34
Fax: (00386) 1 562 15 42
E-mail: buscotrade@siol.net
|
|
|
| NETHERLANDS |
V.O.F. SOMMEN
Mw. Brantlaan 15
5583 EA Waalre
Phone: (0031) 40 2217639
Fax: (0031)
40 2218285
E-mail: asommen@planet.nl
|
|
|
|
| POLSKA |
PENTA Polska Sp. z o. o.
ul. Powstancow Sl. 82/44
53-333 Wroclaw
Phone: (0048) 71 780 52 16
Fax: (0048) 71 367 27 08
E-Mail: penta@ penta-polska.com
|
|
|
| PORTUGAL |
REROM, LDA.
Urbanizacao Porto
Moniz
Lote A, Cave, P.O. Box 248
2401-972 Leiria Codex
Phone: (00351) 2 44-830540
Fax: (00351) 2 44-830559
E-mail: rerom@mail.telepac.pt
|
|
|
| SWITZERLAND |
FROWATECH AG
Häldelistrasse 9
8712 Stäfa
Phone: (0041) 1 928 24 24
Fax: (0041) 1 928 24 28
E-Mail: office@frowatech.ch
|
|
|
| SINGAPORE |
HIRSCHMANN FAR EAST
c/o FANSIDA FAR EAST PTE LTD.
46 Lor 23 Geylang
(Junction of Aljunied Road/Sims Avenue)
Fansida Building, Singapore 388375
Phone: (0065) 841 1111
Fax: (0065) 841 7771
E-Mail: fansida@pacific.net.sg
|
|
|
| SLOVAKIAN
REP. |
PENTA SLOVENSKO s.r.o.
Mierova, c. 3
058 01 Poprad
Phone: 00421 92 7768 656
Fax: 00421 92 7768 665
E-Mail: penta@czn.cz
|
|
|
| SPAIN |
TECNOLOGIA Y SISTEMAS PARA
E.D.M., S.L.
Polig.Industrial San
Lorenzo
Amilage, 5 - Apartado 282
20570 Bergara
Phone: (0034) 9 43-769099
Fax: (0034) 9 43-769205
E-Mail: edm@technosystem.com
|
|
|
| REPUBLIC
OF SOUTH AFRICA
|
MATCHLESS MACHINE TOOLS CC
P.O. Box 13910
Witfield 1467
Phone:(0027) 11 8262986
Fax: (0027) 11 8262986
E-Mail: euroedm@hotmail.com
|
|
|
| TAIWAN |
CHIAREY ENTERPRISE CO.LTD
NO.27 ALLEY 10, LANE
323LI-MING RD.
TAICHUNG
Phone: 00886 4 24791737
Fax: 00886 4 24791315
E-Mail: chiarey@ms9.hinet.net
http://www.hirschmann.com.tw
|
|
|
| CZECH
REPUBLIC |
PENTA TRADING s.r.o.
Michelska 9/3
140 00 Praha 4
Phone: 00420 2 41480232
+ 00420 2 41482433
Fax: 00420 2 41482413
E-Mail: mkristovicova@penta-edm.com
|
|
|
| HUNGARY |
PROTECH TECHNOLOGIAI KFT.
Kerepesi út 58
1148 Budapest
Phone. (00361) 383-1196,
220-4917
Fax. (00361) 363-0887
|
|
|
|
|
|
|
